LOS GUIONES DE LAS ESCENAS

EL TEATRO ESPAÑOL E INGLÉS DEL S.XVII

ENGLISH THEATRE
We would like to tell you about some fun facts about English theatre in the 16th and 17th centuries, also known as Elizabethan theatre in honour of Queen Elizabeth I.
1.In this period performances were held:
-During the warmest months in daylight, early in the afternoon , since there wasn't artificial light. That is why playhouses didn’t have a roof. And during the coldest months, plays took place indoors, in private playhouses.
Elizabethan theatre was popular even though it had a bad reputation. That’s why playhouses were set just outside London, on the other side of The Thames.
(Image of “The Globe” from an outside view)
2.The most important playhouses were “The Globe” and “The Swam”, both with an open space in the centre.
(Image of “The Globe” from the inside)
-“The Globe” is the best known playhouse in London. All types of social classes went there during this period. Each social class had an allocated area and the Queen Elizabeth I presided over all the plays.
3.Elizabethan theatre used blank verse, and the most popular topics were: love and jealousy; historical and social issues.
(Image of a clown)
4. As for the characters, we should highlight the following ones:
-The "clown", whose role is similar to the one played by a character called “gracioso”in the Spanish theatre.
-Women were barred by law from appearing on stage, so their roles were performed by young effeminate men, or just by men disguised as women.
(Image of these three writers)
5.The most important writers of the Elizabethan theatre were: W. Shakespeare, Thomas Kyd y Christopher Marlowe.



EL TEATRO EN LA ÉPOCA DE CERVANTES EN VALLADOLID DEL SIGLO XVII.
Os vamos a contar algunas curiosidades del teatro en la España en la que vivió Cervantes, cuando estuvo aquí en Valladolid:
(Imagen del Corral de Comedias)
-El teatro en España se representaba en los Corrales de Comedias. Allí la gente de divertía y allí se unía la aristocracia con el pueblo. Aunque dentro de los Corrales las distintas clases sociales se mantenían separadas.
El teatro se llegó a convertir en una actividad diaria, imprescindible para la gente; por eso las compañías teatrales eran numerosas y solían trabajar durante todo el año. La gente iba al teatro y se pasaba allí toda la tarde.
Como curiosidad, os tenemos que contar que: ¡Aquí en España, las mujeres sí podían actuar, aunque tenían que estar casadas!

(Imagen de los personajes)

-Los personajes que no podían faltar en las tragicomedias eran: el rey, el galán y la dama, el villano y ¡cómo no!, el gracioso quien con sus ingenios rompía la tensión en las obras. Además, ¡todos los personajes hablaban en verso!...
-A la gente que acudía al teatro le gustaba ver escenas relacionadas con los enredos amorosos y, también, escenas en las que se defendiese el honor de la familia y la honra.
-(Imagen de los dramaturgos) No nos podemos olvidar de los grandes dramaturgos de la época: Lope de Rueda, Lope de Vega, Calderón y Cervantes, que también lo intentó en el teatro, aunque no destacó como en la novela.
(Imagen de la Plazuela del Teatro)
Y para finalizar, nos imaginamos que os preguntaréis dónde se representaba el teatro aquí en Valladolid en el siglo XVII. Pues bien, se representaba en la llamada Plazuela del Teatro, donde estaba el Corral de Comedias de la ciudad. Hoy, dicha plaza es conocida como Plaza Martí y Monsó.



LAS PROBLEMAS SOCIALES EN LA INGLATERRA DE LOS  SIGLOS XVI Y XVII


SOCIAL ISSUES DURING THE ELIZABETHAN PERIOD
During the 16th Century the main problem of the so-called Elizabethan period was poverty.
This was caused by an increase in the population because of a rise in the birth rate and a decrease in the death one; the number of inhabitants in Elizabethan England rose from 3 to 4 million. That huge number of people provoked financial problems that people weren’t able to handle. Also, the country was affected by poor harvests, which entailed a limited supply of food. The resulting rise in food prices led, in some cases, to starvation amongst those who could not afford to pay.
Many people became homeless because there was neither money nor food, since the resources available in the country had to be distributed among a bigger number of inhabitants. Many people became unemployed and the number of beggars in the streets increased.
Queen Elizabeth and the English Parliament tried to find a solution to this problem, and a series of laws was introduced, culminating in the 1601 Poor Law. Views on the poor changed throughout this period beginning with a harsh attitude toward the poor that later changed into a more compassionate approach, since measures such as burning the ears of the homeless to mark them and send them to prison afterwards led to social disorder. Therefore, the Queen tried to solve the problem with the afore-mentioned laws, which imposed taxes on all citizens in order to ease poverty, since it was a widespread problem.
In the last years of his rule, Henry VIII, Elizabeth’s predecessor, debased coinage, which means that the amount of gold and silver in coins was reduced. In 1560 Elizabeth's government tried to solve this problem by replacing all debased coins with new ones, thus restoring the country's currency to its proper levels. This move served to combat the problem of inflation in the early years of her reign.
Another significant problem in Elizabethan England was religion. The two major religions during this period were the Catholic and Protestant ones. The convictions and beliefs in these different religions were so strong that they led to the executions of many adherents to both of these Elizabethan religions.
In spite of all these social problems, Queen Elizabeth was a wise woman who was determined to turn England into a powerful empire. Therefore, she fought to bring peace and prosperity to the country and put an end to the disputes between Protestants and Catholics. That is why the Elizabethan Era is also remembered as a period of great splendour which gave rise to magnificent artists such as Shakespeare.

No hay comentarios:

Publicar un comentario